Los cuatro miembros de Talking Heads aparecieron en el episodio del miércoles del Late Show con Stephen Colbert como parte de su reunión en torno al relanzamiento teatral del 40 aniversario de Stop Making Sense.
Durante la entrevista de tres segmentos, Weymouth, David Byrne, Chris Frantz y Jerry Harrison hablaron sobre su formación y los primeros días de la gira, incluido un espectáculo en una pizzería en el que un tragafuegos abrió para ellos. Frantz también contó haber visto a Ramones en CBGB, mientras que Harrison habló sobre cómo formó el conjunto de músicos de acompañamiento que aparecieron en Stop Making Sense .
Hacia el final del segmento, Colbert hizo la pregunta que todos tenían en mente: ¿hay un concierto de reunión de Talking Heads en el futuro? El presentador nocturno incluso llegó a señalar que podían tomar prestados los instrumentos de su banda local. “Tienes que admitir que sería legendario si subieras allí ahora mismo y tocaras una canción. ¡Sería épico! —exclamó Colbert. Mientras la multitud respondía con vítores, Weymouth se inclinó hacia Colbert y le dijo: «Todavía estarás esperando», en una aparente referencia a la canción de Talking Heads «Crosseyed and Painless».